Conserver leur culture d’origine tout en s’intégrant à la société québécoise : c’est le défi des Latino-Américains et Latino-Américaines. Le mois de leur héritage en octobre était l’occasion pour cette communauté de se rassembler et de célébrer ses racines. « Quand je suis arrivé il y a 30 ans, l’espagnol était rarement entendu dans les rues de Montréal alors que maintenant, il n’y a pas un jour où je n’entends pas des gens qui parlent espagnol dans la...
Ce texte est paru dans l’édition papier du 30 mars 2023. Entre l’arabe et le créole haïtien en passant par l’espagnol ou le mandarin, la métropole québécoise brille par sa richesse linguistique. Mais au nom de la protection du français, plusieurs tentent d’aplanir cette diversité. Je ne nie pas l’importance de protéger la langue française au Québec, bien au contraire. J’estime tout de même important d’honorer les multiples langues parlées sur le territoire québécois. Cette pluralité...
Des milliers de Montréalais et de Montréalaises ont célébré le 19 mars dernier la 198e édition du défilé de la Saint-Patrick de Montréal. Cette parade, la plus ancienne au Canada, met en lumière l’histoire et la résilience des Irlandais et des Irlandaises ayant immigré au Québec. Le défilé a été lancé dimanche après-midi au croisement des rues Sainte-Catherine et du Fort. Le vent mordant n’a pas découragé un public ravi par le son des musiques...
Présenté en première mondiale au Festival du nouveau cinéma, Diaspora de Deco Dawson se veut une réflexion éclatée sur l’intégration, la culture, la communication et la nostalgie. Ce film volontairement lent et relativement absurde suit Eva (Yulia Guzhva), une immigrante ukrainienne récemment arrivée dans le North End de Winnipeg, qui tente avec difficulté d’en faire son chez-soi et d’entrer en contact avec ses gens, dans un quartier où tous et toutes parlent des langues différentes....
Le groupe Storm Alliance, opposé aux politiques d’immigration des gouvernements Trudeau et Couillard, a organisé samedi une manifestation au poste frontalier de Saint-Bernard-de-Lacolle. En opposition, le réseau Cité sans frontières s’est invité pour créer une résistance. Au total, le rassemblement a mobilisé près de 200 personnes dans chacun des camps. La contre-manifestation orchestrée par Cité sans frontières, qui milite pour les droits des immigrants, a somme toute été pacifiste. Une seule arrestation a été répertoriée....
Les tuques ont été tricotées, la population attendait les bras ouverts : une vague de sympathie a déferlé sur le Québec au moment où des milliers de réfugiés s’installaient dans la Belle province. L’attention médiatique, au départ rivée sur les migrants, s’est refroidie tranquillement au fil des mois, le mouvement de sympathie généralisé avec elle. La partie ne serait donc pas encore gagnée, car des obstacles et des préjugés demeurent, d’après un groupe d’experts en immigration. Réunis...
À la ligue d’improvisation du programme UQAM-MICC, des nouveaux arrivants de toutes origines apprivoisent le français. Au fil des interactions spontanées, c’est aussi à l’environnement québécois qu’ils s’acclimatent. Le sifflet de l’arbitre retentit. Devant leurs confrères d’origines variées, Paola Vergara Rincon et les autres joueurs de l’équipe des bleus se creusent les méninges pour mettre en scène une improvisation comparée de deux minutes sous le thème «se bourrer la fraise». Ce qui peut s’apparenter à...
Parmi les 250 000 immigrants qui mettent pied à terre au Canada chaque année, plus de 4000 d’entre eux sont testés séropositifs. Considérés comme un potentiel fardeau financier et dépourvus d’aide juridique, les immigrants porteurs du VIH peuvent difficilement rêver d’un futur sur leur terre d’accueil. Henry* est un immigrant français dans la trentaine. Il vit avec le VIH depuis deux ans. «À cause de la maladie, mes rêves d’enfant ont été anéantis. Au Canada,...
Les maîtres du chiffrier sortent leur calculette. C’est l’heure des grands décomptes. En cette journée frette comme le petit Jésus de Nazareth, ils enchainent mémoires, témoignages d’experts et tableaux Excel à vive allure. Au menu des discussions: les règles entourant l’accord de la rési- dence permanente dans notre beau-grand-glacial-parfois- incompréhensible pays. Le défi n’est pas simple aujourd’hui. Ils doivent établir la limite financière maximale que le gouvernement s’engage à payer pour soigner un immigrant qui...
