Les étudiants victimes de vols de matériel emprunté au Service de l’audiovisuel doivent délier le cordon de leur bourse pour rembourser l’Université. 5h30. Raphaëlle Mercier, étudiante en télévision à l’UQAM, quitte la salle de montage vidéo du pavillon Judith-Jasmin, éreintée. La nuit sera courte. Arrivée à l’intersection où sa voiture est stationnée, son cœur cesse de battre. En pleine rue, sa vieille Toyota Echo couleur or rouillé gît, valise et portes ouvertes. Le matériel qu’elle...