Le controversé projet de pipeline Énergie Est n’arrive pas à faire miroiter les bénéfices de l’or noir en terre québécoise. La population décrie l’initiative de TransCanada, qui de son côté fait la sourde oreille quant à ses multiples revendications. L’oléoduc de 4600 kilomètres que veut construire TransCanada pour acheminer le bitume albertain au Nouveau-Brunswick doit traverser six provinces canadiennes. Ainsi, le pouvoir d’avaliser le projet revient au fédéral. L’évaluation environnementale de ces projets demeure une...